在日韓国人の方の国籍・身分関係を証する書面（本国書類）は韓国領事館で取得します。

家族関係登記簿の各証明書を取得することになるのですが、家族関係登記簿は日本の戸籍と同じような仕組みです。ただし、日本の戸籍のように「記載事項全部証明書」の形で証明書は発行されず、個人ごとに編成された証明書となりますので、次の通り大量の証明書が必要となります。

帰化申請で必要となる証明書類

帰化申請では、基本的に下記書類が必要となります。

証明書名 誰の？
基本証明書【詳細証明書】 本人
家族関係証明書【詳細証明書】 本人
婚姻関係証明書【詳細証明書】 本人
入養関係証明書【詳細証明書】 本人
親養子入養関係証明書【詳細証明書】 本人
家族関係証明書【詳細証明書】 父
婚姻関係証明書【詳細証明書】 父
家族関係証明書【詳細証明書】 母
婚姻関係証明書【詳細証明書】 母
除籍謄本

取得方法

申請書に記入が必要です。本人以外が請求する場合は委任状が必要です。

以下、大阪の韓国領事館での流れです。日本語・韓国語どちらも対応してもらえます。

  1. 申請書類を用意します。領事館内にもありますし、事前に領事館ホームページからダウンロードして印刷もできます。
  2. 身分証と上記の書類を添えて窓口に提示します。
  3. 窓口で手数料の金額の提示がありますので、その金額分を自動販売機で支払い、出てきたチケットを窓口に渡します。
  4. 5〜１０分程度で証明書が発行されます。
  5. 取得時の注意点

取得時の注意点

家族関係登記簿の各証明書を取得する際には、本籍地（登録基準地）が分かっていなくてはなりません。ただし全部ではなく「洞」又は「里」までとされています。分からない場合は親族や民団に聞いたり、法務省から閉鎖外国人登録原票を取得してみてください。

翻訳が必要

韓国領事館で取得した証明書はハングルで記載されています。帰化申請の提出書類は全て日本語に翻訳しなければなりません。

翻訳は誰がしても構いません。訳文には「翻訳日」「氏名」「住所」の記入が必要です。

また、【詳細証明書】と入っている書類はパソコンに入力されているデータですので読みやすいですが、除籍謄本は手書きのものがほとんどですので読むのも大変です。専門家に任せた方がいいかもしれません。

有効期限は１年

帰化申請で使える家族関係登記簿の各証明書は発行日から１年以内です。

郵送請求

東京・福岡・大阪は郵送請求にも対応しています。詳しくは該当する大使館/領事館のホームページなどをご確認ください。

取得場所

全国の韓国大使館/領事館で取得できます。手数料や発行にかかる日数は領事館によって異なります。

駐大阪総領事館であれば手数料一通１１０円、即日発行してくれます。

公館名 連絡先 住所 管轄地域

駐大阪総領事館

 TEL : 06-4256-2345
FAX : 06-4256-2346		 541-0056
大阪市中央区久太郎町2丁目5番13号　五味ビル		 大阪府, 京都府, 滋賀県, 奈良県, 和歌山県

駐福岡総領事館

 TEL : 092-771-0461～2
FAX : 092-771-0464		 810-0065
福岡市 中央区 地行浜 1-1-3		 福岡県, 佐賀県, 長崎県, 大分県, 態本県, 宮崎県, 鹿児島県, 沖縄県

駐名古屋総領事館

 TEL : 052-586-9221～3
FAX : 052-586-9286		 450-0003
名古屋市 中村区 名駅南 1-19-12		 愛知県, 三重県, 福井県, 岐阜県

駐広島総領事館

 TEL : 082-568-0502～3
FAX : 082-264-2655		 732-0805
広島市 南区 東荒神町 4-22		 島根県, 広島県, 山口県, 愛媛県, 高知県

駐横浜総領事館

 TEL : 045-621-4531～2
FAX : 045-624-2963		 231-0862
横浜市 中区 山手町 118		 神奈川県, 静岡県, 山梨県

駐新潟総領事館

 TEL : 025-255-5555
FAX : 025-255-5506		 950-0078
新潟市 中央区 万代島 5-1 万代島ﾋﾞﾙ8階		 長野県, 新潟県, 富山県, 石川県

駐札幌総領事館

 TEL : 011-218-0288
FAX : 011-218-8158		 060-0002
礼幌市 中央区 北二条西 12-1-4		 北海道

駐仙台総領事館

 TEL : 022-221-2751～3
FAX : 022-221-2754		 980-0001
仙台市 青葉区 上杉 1-4-3		 青森県, 秋田県, 岩手県, 山形県. 福島県, 宮城県

駐神戸総領事館

 TEL : 078-221-4853～5
FAX : 078-261-3465		 650-0004
神戸市 中央区 中山手通 2-21-5		 兵庫県, 鳥取県, 岡山県, 香川県, 徳島県

駐日大使館

 TEL : 03-3455-2601～3
FAX : 03-3455-2018		 106-0047
東京都 港区 南麻布 1-7-32		 東京都, 千葉県, 埼玉県, 栃木県, 群馬県, 茨城県

※大阪の韓国領事館は難波周辺にありましたが、建て替えのため移転しています。